踏莎行晏殊翻译及赏析(踏莎行古诗原文)

踏莎行

晏殊

小径红稀,芳郊绿遍。

高台树色荫荫见。

春风不解禁杨花,潆潆乱扑行人面。

翠叶藏莺,珠帘隔燕。

炉香静逐游丝转。

一场秋梦酒醒时,斜阳却照深深院。

赏析:这首词,在写暮春景色,殘花稀疏,郊野绿遍,高楼在浓荫中若隐若现,杨花零乱无序的到处乱飞,给人一种淡的闲愁。下篇隐藏在绿叶中的黄莺和门帘外双飞的春燕和袅袅的炉香,均是在为描写内心深处的愁怨作铺垫,以烘托出静寂中更加忧郁的闲愁。“翠叶藏莺,珠帘隔燕”,静中有动;“炉香静逐游丝转” 一句,在寂静中透现出淡淡的哀愁;“斜阳却照深深院”则更加传神描绘出了主人公内心深处的哀愁。全词语言清丽雅致,细细品来意韵丰富。

分享本页
返回顶部