天网恢恢疏而不漏的意思(天网恢恢疏而不漏下句)

读“经”:天网恢恢,疏而不漏。

★★春秋·老子《道德经》第七十三章:“天之道,不争而善胜,不言而善应,不召而自来,繟(chàn)然而善谋①。天网恢恢②,疏而不失。”

【注释】:①繟:缓慢的意思。 ②恢恢:广大的样子。

【译文】:自然的规律是,不斗争而善于取胜,不说话而善于应承,不召唤而自动到来,宽缓从容而善于安排筹划。自然的法则宽广无边,虽然稀疏但并不会有一点漏失。老子口中的“天网”,指的是自然法则、自然规律,看似散漫,实则不然,只是由于它很博大,常人无法看清楚。而一旦破坏了自然法则和规律,人们就会受到惩罚。

【先生曰】:老子讲完天道这四个法则以后,他给了我们一句话,这句话流传非常广,“天网恢恢,疏而不漏”,这就是天道的因果法则。天道就是这样,大得不得了,谁都看不到边,但又不会有任何遗漏。法网恢恢还经常抓错人、放错人,天网恢恢永远不会。所谓天网,也是天道。

★★楚人贫居,读《淮南子》,得“螳螂伺蝉自鄣叶,可以隐形”,遂于树下仰取叶:螳螂执叶伺蝉,以摘之,叶落树下。树下先有落叶,不能复分辨,扫取数斗归,一一以叶自鄣,问其妻曰:“汝见我不?”妻始恒言答曰:“见。”经日乃厌倦不堪,绐云:“不见。”默然大喜,赍叶入市,对面取人物,吏遂缚诣县。——《以叶隐形》

【译文】:楚国有个人非常贫苦,读了《淮南子》,知道螳螂捕捉知了时用一片树叶把自己遮蔽起来,就可以隐形,使知了看不到自己。于是,他便站在树下仰面朝上,摘取树叶。当他看见螳螂攀着树叶侦候知了的时候,他便把这片树叶摘了下来,结果树叶掉落在地上,而树下原先有许多树叶,再也分不清哪一片树叶是他想用来隐形的。于是他扫了好几斗树叶回去,一片一片地拿来遮蔽自己,还不时地问妻子:“你看得见我吗?”妻子开头总是说:“看得见。”被他打扰了一整天,已经厌烦极了,丈夫仍然纠缠不休,妻子就干脆哄骗他说:“看不见了。”这个人暗中笑了起来,显得异常高兴,他还携带着这片树叶跑到街上去,当着别人的面偷东西,给官吏抓着送到县衙门去了。

〇 日就月将

先生问:读完“以叶隐形”的故事,你认为以下哪项理解不正确?( )

A.有了螳螂隐形的树叶,他认为别人看不见他。

B.他认为有了隐形树叶,就可以逃避法律的制裁。

C.妻子说看不见他,是想哄他高兴。

答案:C

分享本页
返回顶部