元祐五年（1090）初冬，苏轼时任杭州知州。刘景文，名季孙。其父为神宗时名将刘平。刘丰在对西夏作战中壮烈殉国。景文性情慷慨有将帅之风，颇为苏轼所赞赏。时任两浙兵马都监，治所亦在杭州，与苏轼交往甚密。
苏轼《赠刘景文》
荷尽已无擎雨盖，菊残犹有傲霜枝。
一年好景君须记，最是橙黄橘绿时。
诗意散绎：
荷花落尽，不再撑起擎雨的绿色巨伞，
菊花凋零，还剩一些傲霜斗雪的枯枝。
一年中最好的光景您应牢记，
最是那橙子已黄橘子还绿的深秋之时。
简析：
苏轼在杭州知州任上上表荐刘景文后不久，朝廷命刘景文知隰州。遗憾的是刘五十八岁，已非盛年。故赠诗中用“荷尽已无擎雨盖，菊残犹有傲霜枝”这样的话来勉励他，指出，越是在深秋严酷之时，越能显示出橙橘的无限生命力。这句诗不仅是在劝勉刘景文，更有与刘共勉的意味。
刘景文赴隰州知州任后不久即病故。苏轼曾写过一篇《乞赙赠刘季孙状》，请求朝廷对于刘的遗属给予帮助。
从苏刘的交往中，我们可以看出苏轼的人品很高尚，对朋友生则推荐
勉励，死则帮扶，可谓有始有终，善始善终。魏征曰：
善终者实繁，克终者盖寡。
苏轼其诗其人，都有值得后人学习之处！
相关推荐
-
赠刘景文翻译全文（苏轼赠刘景文古诗文赏析）
古诗词是中华民族经过漫长历史发展沉淀下来的精华，是语言运用的典范。诵读古诗词可以加强学生炼字达意能力，全面提升学生的语文素养。基于此，统编版小学《语文》一到六年级教材在课内及“日积月累”部分选编了11…
-
赠刘景文苏轼的诗（唐诗赠刘景文的诗意）
赠刘景文宋•苏轼荷尽已无擎雨盖，菊残犹有傲霜枝。一年好景君须记，最是橙黄橘绿时。译文荷叶败尽，像一把遮雨的伞似的。叶子和根茎上再也不像夏天那样亭亭玉立;菊花也已枯萎，但那傲霜挺拔的菊枝在寒风中，依然显…
-
古诗赠刘景文的诗意（赠刘景文古诗全解）
元佑五年，公元1090年，苏轼在杭州任职，他非常欣赏同在杭州，时任两浙兵马都尉的刘景文，两人的交情很好。苏轼曾写《乞擢用刘季孙状》，向朝廷推荐刘季孙（字景文），并且写下《赠刘景文》一诗勉励他，这首诗的…
-
赠刘景文宋苏轼诗意(赠刘景文古诗全解)
学古诗不仅有利于青少年身心的健康发展，还能培养驾驭语言文字的能力提高记忆力。家长陪着孩子一起成长，一起读书，多读古诗，亲身经历，切身体会，从孩子的感受出发，提高孩子的综合能力。让我们一起开始每日阅读，…
-
赠刘景文的诗意是什么意思（赠刘景文古诗全解及翻译）
荷尽⑵已无擎⑶雨盖，菊残犹有傲霜枝。一年好景君须记，最是⑷橙黄橘绿时⑸。注释⑴刘景文：北宋诗人，刘季孙，字景文，苏轼称其为“慷慨奇士”。⑵荷尽：荷花枯萎，残败凋谢。⑶擎：举，向上托。⑷最是：一作“正是…
-
古诗赠刘景文的诗意（赠刘景文古诗全解）
宋代：苏轼荷尽已无擎雨盖，菊残犹有傲霜枝。一年好景君须记，最是橙黄橘绿时。(最是一作：正是)译文荷花凋谢连那擎雨的荷叶也枯萎了，只有那开败了菊花的花枝还傲寒斗霜。一年中最好的景致你一定要记住，那就是在…
