李白：古风五十九首
其十九
西上莲花山，迢迢见明星。素手把芙蓉，虚步蹑太清。霓裳曳广带，飘拂升天行。
邀我登云台，高揖卫叔卿。
恍恍与之去，驾鸿凌紫冥。俯视洛阳川，茫茫走胡兵。
流血涂野草，豺狼尽冠缨。
注释
莲花山
即西岳华山，又称太华山。《太平御览》卷三九引《华山记》曰：“山顶有池，生千叶莲花，服之羽化，因曰华山。”
迢迢
遥远貌。《古诗》：“迢迢牵牛星。”
明星
指仙女。《太平广记》卷五九：“《集仙录》：‘明星玉女者，居华山，服玉浆，白日升天。’”
虚步
凌空而行。
霓裳
以霓为裳。《楚辞·九歌·东君》：“青云衣兮白霓裳。”
紫冥
天空。郭璞《游仙》：“赤松临上游，驾鸿凌紫烟。”
胡兵
当指安禄山叛军。
（刘青海注释）
此首乃安史之乱中所写，西上华山，避世求仙。王琦注云：“此诗大抵是洛阳破没之后所作，胡兵谓禄山之兵，豺狼谓禄山所用之逆臣。”此首乱世而求飞升高举，与《楚辞》中的《离骚》《远遊》精神相接。自开头“西上”至“高揖卫叔卿”，写由登山而升天，想象飘逸自然，情景浮现逼真，深得汉乐府游仙诗之神韵。最后四句，机轴实出《离骚》最后：“陟陞皇之赫戏兮，忽临睨夫旧乡。仆夫悲余马怀兮，蜷局顾而不行。”太白诗汲古甚深，其变化于古人者常如此。而世之以豪放、不尚法度视之，误矣！
相关推荐
-
古风其十九翻译（古风其十九原文及翻译）
西上莲花山，迢迢见明星。素手把芙蓉，虚步蹑太清。霓赏曳广带，飘拂升天行。邀我至云台，高揖卫叔卿。恍恍与之去，驾鸿凌紫冥。俯视洛阳川，茫茫走胡兵。流血涂野草，豺狼尽冠缨。这是一首用游仙体写的古诗，大约作…
-
古风送郑客李白原文（古风其十二李白赏析）
郑客西入关，行行未能已，白马华山君，相逢平原里，璧遗镐池君，明年祖龙死。秦人相谓曰：吾属可去矣！一往桃花源，千春隔流水。欲知李白这一首诗的妙处，且先看诗中这一故事的由来。《史记·秦始皇本纪》：“三十六…
-
秋浦歌其十五古诗翻译（秋浦歌其十五赏析）
《秋浦歌》其十五李白白发三千丈，缘愁似个长。不知明镜里，何处得秋霜。［译文］头上白发有三千丈长，因为愁绪满怀而来。照着镜子也不明白自己的头发怎么会变得像秋霜一样白。［赏析］诗人是一个政治上有理想有抱…
-
秋浦歌其十五古诗（秋浦歌其十五翻译赏析）
白发三千丈，缘愁似箇长？不知明镜里，何处得秋霜！这是一首抒愤诗。诗人以奔放的激情，浪漫主义的艺术手法，塑造了“自我”的形象，把积蕴极深的怨愤和抑郁宣泄出来，发挥了强烈感人的艺术力量。“白发三千丈，缘愁…
-
南园十三首其十三赏析（南园十三首其十三翻译）
唐朝是中国历史上颇为荣耀而强大的朝代，它犹如一位风华正茂之人，充满了自信与豪情。由于唐朝对海内外产生了巨大的影响和魅力，唐朝已经成为了中国的一个符号。即使不是出生在盛唐的李贺，也能写出大气磅礴的黑云压…
-
古风新年祝福贺词（春节唯美句子古风）
学业有成春风得意马蹄疾，一日看尽长安花。——孟郊《登科后》金榜书名字，仙宫立醮坛。——韩蕴《火记歌并序其十三》一朝逸翮乘风势，金榜高张登上第。——白居易《劝酒》风吹金榜落凡世，三十三人名字香。——周匡…
