论语雍也篇原文及翻译(雍也篇原文及翻译注音)

一四七、学习是人社会化的出发点。《论语》雍也篇第六之二十七。(0530/2021)

【原文】子曰:“君子博学于文,约之以礼,亦可以弗畔矣夫!”

【注释】子曰:“君子博学于文(学术文化),约之以礼,亦可以弗畔(没有离经叛道)矣夫(语气词,表示较强烈的感叹)!”

【学习】且不说能否学出的名堂,“学习”两字坚持下去都不容易。我缺了功课了。孔子说:“君子如果能广博地学习,并且用礼来约束自己,也就不会离经叛道了吧!”

人必学而后知礼。正所谓“性相近,习相远”。人正是在不断的学习中,不仅明了关于外在的知识,更是能够明白内心应该遵守的道理。

上世纪联合国曾指出:“穷国和富国的差距,在于掌握信息的多少。”西方人马克斯•韦伯也指出过,一个民族、地区的落后,不仅表现在经济方面,更体现在观念封闭和心理的落后。夫子的教导就是,学习第一。学习让我们能够走上正途,不至于做出离经叛道的事情来。虽然他所处的时代不是人人都能有书读的。

分享本页
返回顶部